To 1978, ένα χρόνο δηλαδή μετά την έκδοση και τη βράβευση του Ζωή oδηγίες xρήσεως, ο Ζορζ Περέκ θα ταξιδέψει δύο φορές στη Νέα Υόρκη για τις ανάγκες της τεκμηρίωσης και των γυρισμάτων ενός ντοκιμαντέρ για τη μετανάστευση στην Αμερική. Τι τον φέρνει στην Αμερική; Πώς εντάσσεται αυτό το πολύτροπο κείμενο, που διασχίζει τα είδη, στην ουλιπιανή δημιουργία του; Πώς, τελικά, ο γάλλος συγγραφέας, ενώ ξεκινά να μιλήσει για τη μετανάστευση στην Αμερική, μιλάει για πρώτη φορά ανοικτά για τη δική του εβραϊκότητα, μόνο και μόνο για να την υπερβεί; Είναι φανερό ότι ο Περέκ αντικρίζει το προσωπικό πεπρωμένο του στη μοίρα των μεταναστών και επαναλαμβάνει τις προσωπικές του εμμονές (την απουσία προσωπικής ιστορίας, τον κλονισμό από τη μεγάλη Ιστορία, την ιδιότυπη εβραϊκότητά του).
Το βιβλίο Έλις Άιλαντ, πέρα από ένα χρονικό ή και ημερολόγιο αυτών των γυρισμάτων, εντάσσεται με συνέπεια στο πολύμορφο έργο ενός πολύμορφου δημιουργού, που δεν έπαψε στο μάκρος μιας ζωής να αυτοβιογραφείται με κάθε τρόπο και σε όλα τα πρόσωπα.
 
Ο Georges Perec γεννήθηκε το 1936 στο Παρίσι. Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή της Σορβόννης και του Πανεπιστημίου της Τυνησίας. Δημοσίευσε δοκίμια και κριτικές στα λογοτεχνικά περιοδικά La Nouvelle Revue Française και Les Lettres Nouvelles, καθώς και σταυρόλεξα στο περιοδικό Le Point. Έγραψε, επίσης, θεατρικά έργα για το ραδιόφωνο και σκηνοθέτησε τέσσερις ταινίες. Εργάστηκε ως αρχειοθέτης στο CNRS. Το 1965 εξέδωσε το πρώτο του μυθιστόρημα Les Choses: Une Histore des Années Soixante, για το οποίο έλαβε το Βραβείο Prix Renaudot. Το 1967 έγινε μέλος της ομάδας Oulipo. Για το βιβλίο του Ζωή οδηγίες χρήσεως τιμήθηκε με το Βραβείο Prix Médicis. Το έργο του διακρίνεται για τη χρήση της τεχνικής της γραφής με περιορισμούς, καθώς και τον διαρκή πειραματισμό του με το παιχνίδι των λέξεων. Πέθανε το 1982 στο Παρίσι.
 
Σελίδα Εκδότη